top of page
.png)
中医学ディレクトリ
中医学の視点からみる
主な健康の悩み
西洋医学では、診断に基づいて標準的な治療法が選択されることが多く、同じ診断名に対しては、似た治療法が多くの人に用いられます。
中医学では、その考え方が少し異なります。
同じ症状であっても、その背景にある体のバランスや働きの状態によって、異なる「パターン(弁証)」として捉えられることがあります。
そのためケアは、症状だけでなく、その方全体の体質や状態をみながら、一人ひとりに合わせて丁寧に調整されます。
各項目は教育と理解を目的としたものであり、診断を目的とするものではありません。そこには、ケアは一人ひとりに合わせて柔軟に調整され、その方全体を大切にするという中医学の原則が反映されています。
Browse by category
01
Pain & Discomfort
04
Respiratory & Immune Health
07
Sleep, Energy & Fatigue
10
Hormonal, Metabolic & Constitutional
02
Digestion & Appetite
05
Urinary & Fluid Regulation
08
Stress & Emotional Wellbeing
11
Women's Health
03
Bowel & Anorectal Health
06
Blood & Circulation
09
Neurological & Sensory
12
Men's Health
1. Pain & Discomfort

Abdominal Distension
腹胀 (Fù Zhàng)
In Chinese Medicine, abdominal distension (bloating) is often associated with disrupted Qi movement in the digestive system, particularly involving the Spleen, Stomach and Liver.
bottom of page
